Elektrotechnik:

Betriebsmittel für explosionsgefährdete Bereiche

Der Bereich der explosionsgeschützt ausgeführten Betriebsmittel, Geräte und Komponenten ist - verpflichtend seit 1. Juli 2003 - durch die EU-Richtlinie 1994/9/EG, die sogenannte ATEX-Richtlinie in Österreich als ExSV96 umgesetzt - abgedeckt. Der TÜV AUSTRIA ist für diese Richtlinie als "Notified Body" in der EU benannt.

Betriebsmittel, die diesen Anforderungen genügen sollen, müssen nach einer oder mehrerer der folgenden Europanormen (EN-Standards) konstruiert, gefertigt und geprüft sein:

EN 50014: allgemeine Bestimmungen
EN 50015: Ölkapselung "o"
EN 50016: Überdruckkapselung "p"
EN 50017: Sandkapselung "q"
EN 50018: Druckfeste Kapselung "d"
EN 50019: Erhöhte Sicherheit "e"
EN 50020: Eigensicherheit "i"
EN 50028: Vergusskapselung "m"

Ansprechpartner:

Österreichweit

Dipl.-Ing. Friedrich BITTERMANN
Leiter des Geschäftsbereiches Elektrotechnik

Deutschstraße 10
1230 Wien
Tel.: +43 (0)1 610 91-6400
Fax: +43 (0)1 610 91-6405
E-Mail: bm@tuv.at

Dipl.-Ing. Kurt MAYERHOFER
stv. Leiter des Geschäftsbereiches Elektrotechnik

Deutschstraße 10
1230 Wien
Tel.: +43 (0)1 610 91-6421
Fax: +43 (0)1 610 91-6405
E-Mail: may@tuv.at

Downloads:

EU-RL 1994/9/EG (pdf, 3260KB)

ExSV 1996 (pdf, 96KB)

Harmonisierte Normen zu EU-RL 1994/9/EG (pdf, 94KB)

Guideline zu EU-RL 1994/9/EG de (pdf, 676KB)

Guideline zu EU-RL 1994/9/EG en (pdf, 421KB)